fix: 俱乐部角色ORM过滤+商家订单权限002ab/003aa+legacy兜底+perm-debug

jituan/services/kefu_menu.py

@@ -12,7 +12,7 @@ from jituan.services.admin_context import (
     is_system_super_admin,
 )
 from jituan.services.club_context import resolve_club_id_from_request, resolve_club_scope
-from jituan.services.club_rbac import user_bound_role_names
+from jituan.services.club_rbac import user_bound_role_names, describe_roles_in_scope
 from jituan.services.kefu_menu_definitions import KEFU_MENU_ROW_DEFS
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
@@ -145,6 +145,7 @@ def build_menu_access_payload(request, username=None):
     allowed = list(get_allowed_club_ids(request.user))
     perm_codes = _permission_codes_list(permissions)
     role_names = user_bound_role_names(request.user, club_id, scope, allowed)
+    roles_detail = describe_roles_in_scope(request.user, club_id, scope, allowed)
 
     perm_hint = ''
     if scope == DATA_SCOPE_SINGLE and not perm_codes:
@@ -174,6 +175,7 @@ def build_menu_access_payload(request, username=None):
         'club_scope': scope,
         'effective_club_id': club_id,
         'perm_hint': perm_hint,
+        'roles_in_scope': roles_detail,
         'can_switch_club': bool(club_ctx.get('can_switch_club')),
         'is_group_admin': bool(club_ctx.get('is_group_admin')),
         'menu_ready': True,