diff --git a/NewLifetimeRetEscapeTest/App/main.vp b/NewLifetimeRetEscapeTest/App/main.vp
index eb3be86..6d75975 100644
--- a/NewLifetimeRetEscapeTest/App/main.vp
+++ b/NewLifetimeRetEscapeTest/App/main.vp
@@ -4,9 +4,10 @@ from stdint import *
 # =============================================================================
 # 负向工程（**应当编译失败**）：A2 `@life(ret(frame))` —— 去向由**调用点**判定
 #
-# A2 移除了定义端对 `return <本帧地址>` 的 fail-fast：定义端无法区分"交出本帧"
-# 与"借出调用方的存储"（后者是 `return <借用形参>`，一律拦会误报）。取而代之：
-# 被调者用 `@life(ret(...))` 声明返回值生命期，**调用点**按声明判去向。
+# 定义端的判据是**声明感知**的（§14.3.2）：`ret(frame)` / `ret(borrows=<该形参>)` 放行，
+# 无声明或声明为非帧才报错 —— 因为定义端分不清"交出本帧"与"借出调用方的存储"
+# （后者是 `return <借用形参>`，一律拦会误报）。于是"声明为 frame"之后，去向的判定
+# 就落在**调用点**：谁把这个结果存进了长命存储，谁就报错。
 #
 # 本工程验：声明为 `frame` 的返回值被写进**长命存储**时必须被拒。
 # 期望报错：LifetimeError（`a longer-lived field/element`）。
diff --git a/NewLifetimeRetOkTest/App/retdep.vp b/NewLifetimeRetOkTest/App/retdep.vp
index e0137eb..b0cafc6 100644
--- a/NewLifetimeRetOkTest/App/retdep.vp
+++ b/NewLifetimeRetOkTest/App/retdep.vp
@@ -28,9 +28,10 @@ def Fresh() -> int*:
     return new heap hlife int
 
 
-# ret(frame)：返回值可能指向**本帧**存储 → 去向由调用点负责
-# （A2 已移除定义端对 `return <本帧地址>` 的 fail-fast：定义端无法区分
-#   "交出本帧"与"借出调用方的存储"，一律拦会误报 `return <借用形参>`。）
+# ret(frame)：返回值可能指向**本帧**存储 → 去向由调用点负责。
+# 定义端对 `return <本帧存储>` 是**声明感知**的（§14.3.2）：声明成 frame（或
+# `borrows=<该形参>`）即放行，否则 fail-fast —— 所以下面 `return l` 合法，
+# 而"无声明的 return l"会被拒（见 root/EscapeTest）。
 @life(ret(frame))
 def FrameRet() -> int*:
     l: int* = new stack int
diff --git a/README.md b/README.md
index 966bd84..6ec9f4b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -145,7 +145,7 @@
 | NewLifetimeFieldEscapeTest | [Test/NewLifetimeFieldEscapeTest/](NewLifetimeFieldEscapeTest/App/main.vp) | **编译失败**：P3 —— `h.p = &local`（堆对象字段收下本帧栈地址）→ `LifetimeError` |
 | NewLifetimeAnnFieldEscapeTest | [Test/NewLifetimeAnnFieldEscapeTest/](NewLifetimeAnnFieldEscapeTest/App/main.vp) | **编译失败**：P3 **注解形态** —— `h.p: int* = &local`（AnnAssign 属性目标，同一条规则；也守住"非 Name 目标不得被静默丢弃"）→ `LifetimeError` |
 | NewLifetimeRetOkTest | [Test/NewLifetimeRetOkTest/](NewLifetimeRetOkTest/App/main.vp) | **编译成功 + 退出码 0**：A2（§14）`@life(ret(...))` 契约**不得误报** —— `ret(heap)`/`ret(static)`/`ret(borrows=none)` 的结果存进堆对象字段；`ret(frame)`/`ret(borrows=x)` 的结果只在本帧内使用；同模块（契约表）与跨模块（`retdep.vp`，经 `.vpi` 的 `escr=`）两条取用路径都走一遍 |
-| NewLifetimeRetEscapeTest | [Test/NewLifetimeRetEscapeTest/](NewLifetimeRetEscapeTest/App/main.vp) | **编译失败**：A2 —— 同模块 `@life(ret(frame))` 的返回值被写进**堆对象字段**（长命左值）→ `LifetimeError`（A2 已移除定义端 `return <本帧地址>` 的 fail-fast，去向改由调用点按契约判定） |
+| NewLifetimeRetEscapeTest | [Test/NewLifetimeRetEscapeTest/](NewLifetimeRetEscapeTest/App/main.vp) | **编译失败**：A2 —— 同模块 `@life(ret(frame))` 的返回值被写进**堆对象字段**（长命左值）→ `LifetimeError`（定义端按声明放行 `ret(frame)`，去向由**调用点**判定） |
 | NewLifetimeRetXmodTest | [Test/NewLifetimeRetXmodTest/](NewLifetimeRetXmodTest/App/main.vp) | **编译失败**：A2 **跨模块** —— 被调者（`retdep2.vp`）声明 `@life(noescape(x), ret(borrows=x))`，结果（生命期 = 实参 = 本帧）写进堆对象字段 → `LifetimeError`（契约经对方 `.vpi` 的 `escr=` 传来） |
 
 单独运行（`regression_test.py` 与 `SequentialRegressionTest.py` 都支持）：