diff --git a/App/lib/core/Gen/ExprGenMixin.vp b/App/lib/core/Gen/ExprGenMixin.vp
index d48be59..b83b612 100644
--- a/App/lib/core/Gen/ExprGenMixin.vp
+++ b/App/lib/core/Gen/ExprGenMixin.vp
@@ -3122,13 +3122,11 @@ class ExprGenMixin:
             return llvmlite.Ptr(pool, i8_ty_d)
         if string.strstr(struct_name, "list[CPtr]") is not None:
             return llvmlite.Ptr(pool, i8_ty_d)
-        # fail-fast：未知 list[T] 元素类型无法映射 LLVM 类型，立即终止编译
-        # （不再静默回退 Ptr(i8)，暴露上游元素类型缺失根因）
-        HandlesType.fatal_error(
-            None,
-            f"list 元素类型未知：'{struct_name}' 无法映射 LLVM 类型",
-            "TypeError")
-        return None
+        # 未知 list[T] 元素类型（如 list[Foo]、list[AST|t.CPtr]）：元素存储为
+        # 8 字节槽（指针或 8 字节整数），回退 Ptr(i8) 位宽一致（load 8 字节），
+        # 由 AnnotClassName/特化恢复机制保证语义。禁止 fail-fast（误杀合法
+        # 自定义类元素列表的下标访问）。
+        return llvmlite.Ptr(pool, i8_ty_d)
 
     # ============================================================
     # list_setitem_inline — 内联生成 list[T] __setitem__ 逻辑