fix(tpv): vpi 注入完整类型定义 + list elem_size + 路径修复，清理临时诊断

- VpiReader: 值 struct 全局/数组元素/函数返回类型注册完整定义，修复 llc use of undefined type；vpi 注入类后补 add_field 字段表（LARGE_INTEGER.QuadPart 恒 0 根因）
- TypeGenResolve: list[str](pool, elem_size) 语义修复（参数个数误当 elem_size，Mat4 崩溃根因）；t/c 内置命名空间 Subscript 特判
- Config: _join_path 防双份路径
- GenApi: 新增 add_field 代理
- 移除 DBG-VK/PHASEADBG/GAP-DIAG/DBG-EMP 临时诊断

App/lib/Projectrans/Config.vp

@@ -245,6 +245,14 @@ def _join_path(rel: str, project_dir: str) -> str:
     # 绝对路径（以 / 或 \ 开头）保持不变
     if rel[0] == '/' or rel[0] == '\\':
         return rel
+    # [FIX] 命令行 --build-dir 按进程 cwd 给出的路径（如 ./TransPyV/.tpv_build2）
+    # 已含 project_dir 前缀（./TransPyV）时不再拼接，避免双份路径
+    # （./TransPyV/TransPyV/.tpv_build2）。边界取到目录分隔符或串尾。
+    if project_dir is not None:
+        pdl: t.CSizeT = string.strlen(project_dir)
+        if pdl > 0 and string.strncmp(rel, project_dir, pdl) == 0:
+            if rel[pdl] == '/' or rel[pdl] == '\\' or rel[pdl] == '\0':
+                return rel
 
     rel_len: t.CSizeT = string.strlen(rel)
     dir_len: t.CSizeT = string.strlen(project_dir)