diff --git a/App/lib/core/Gen/Func/FuncGenDef.vp b/App/lib/core/Gen/Func/FuncGenDef.vp
index e2dd135..6faaab5 100644
--- a/App/lib/core/Gen/Func/FuncGenDef.vp
+++ b/App/lib/core/Gen/Func/FuncGenDef.vp
@@ -86,6 +86,18 @@ novirtual class FuncGenDef(CallGenBase.CallGenBase):
         if self.Gen.CallGenLeafKit.count_owned_overloads(trans._funcs, trans._func_count, name, trans.ModuleSha1) >= 2: return 1
         return 0
 
+    # _overload_append - 有界追加（本类局部工具）。
+    # 不能调用 FuncGenBase._append_str：FuncGenDef 与 FuncGenBase 是同一层的兄弟 mixin，
+    # FuncGenDef 的 MRO 里没有 FuncGenBase（编译期会报 "method return type cannot be obtained"）。
+    def _overload_append(self, buf: str, s: str) -> int:
+        """把 s 追加到 buf（上限 OVERLOAD_SIG_TEXT_MAX）；0=成功 / 1=超长"""
+        if buf is None or s is None: return 1
+        cur: sizet = string.strlen(buf)
+        ln: sizet = string.strlen(s)
+        if cur + ln + 1 > OVERLOAD_SIG_TEXT_MAX: return 1
+        string.strcpy(buf + cur, s)
+        return 0
+
     # _overload_sig_text - 重载签名文本：把每个形参的类型写成 SpecToText 规范文本后逗号连接。
     # 用注解（而不是 LLVM 类型）生成：LLVM 没有符号性，int/uint 会撞；走 SpecFromLLVMType +
     # SpecWithSign 后别名展开为 i32/u32，指针是 p:i32，结构体是 st:{模块sha1}.类名
@@ -148,23 +160,30 @@ novirtual class FuncGenDef(CallGenBase.CallGenBase):
                         self.Gen.TypeGenErr.fatal_error(arg, f"overloaded function '{fd.name}' parameter '{arg.arg}' signature text too long", "InternalCompilerError")
                         return None
                     if first == 0:
-                        if string.strlen(buf) + 2 > OVERLOAD_SIG_TEXT_MAX:
+                        if self._overload_append(buf, ",") != 0:
                             stdlib.free(buf)
                             stdlib.free(one)
                             self.Gen.TypeGenErr.fatal_error(fd, f"overloaded function '{fd.name}' parameter list is too long", "InternalCompilerError")
                             return None
-                        self._append_str(buf, ",", OVERLOAD_SIG_TEXT_MAX)
                     first = 0
-                    if string.strlen(buf) + string.strlen(one) + 2 > OVERLOAD_SIG_TEXT_MAX:
+                    if self._overload_append(buf, one) != 0:
                         stdlib.free(buf)
                         stdlib.free(one)
                         self.Gen.TypeGenErr.fatal_error(fd, f"overloaded function '{fd.name}' parameter list is too long", "InternalCompilerError")
                         return None
-                    self._append_str(buf, one, OVERLOAD_SIG_TEXT_MAX)
             # *args -> 可变参数标记，必须与定参区分开（ORFunc(int) 与 ORFunc(int, ...) 是两个重载）
             if ags.vararg is not None:
-                if first == 0: self._append_str(buf, ",", OVERLOAD_SIG_TEXT_MAX)
-                self._append_str(buf, "...", OVERLOAD_SIG_TEXT_MAX)
+                if first == 0:
+                    if self._overload_append(buf, ",") != 0:
+                        stdlib.free(buf)
+                        stdlib.free(one)
+                        self.Gen.TypeGenErr.fatal_error(fd, f"overloaded function '{fd.name}' parameter list is too long", "InternalCompilerError")
+                        return None
+                if self._overload_append(buf, "...") != 0:
+                    stdlib.free(buf)
+                    stdlib.free(one)
+                    self.Gen.TypeGenErr.fatal_error(fd, f"overloaded function '{fd.name}' parameter list is too long", "InternalCompilerError")
+                    return None
                 first = 0
         stdlib.free(one)
         return buf