diff --git a/lib/core/Handles/HandlesBase.py b/lib/core/Handles/HandlesBase.py
index 191a46c..503d675 100644
--- a/lib/core/Handles/HandlesBase.py
+++ b/lib/core/Handles/HandlesBase.py
@@ -1144,6 +1144,14 @@ class BaseHandle:
         replace_name 传递给 _replace_function_decl（通常为未 mangle 的 func_name）。
         """
         if name not in Gen.functions:
+            # Gen.functions 未登记、但 module.globals 已有同名函数（本模块其它调用点
+            # 或依赖 stub 先建过声明）→ 复用并登记，绝不重建：llvmlite 的 NameScope
+            # 按名字去重（GlobalValue.deduplicate_name=False），重复 ir.Function 必抛
+            # DuplicatedNameError。
+            g_existing: Any = Gen.module.globals.get(name)
+            if g_existing is not None:
+                Gen.functions[name] = g_existing
+                return g_existing
             func_type = _ir.FunctionType(ret_type, param_types, var_arg=is_variadic)
             func_decl = _ir.Function(Gen.module, func_type, name=name)
             Gen.functions[name] = func_decl
@@ -1168,12 +1176,21 @@ class BaseHandle:
     ) -> Any:
         """创建 stub 函数声明，可选注册别名。
 
-        check_existing=False 时跳过存在性检查（用于确定不存在的场景）。
+        check_existing=False 时跳过 Gen.functions 存在性检查（用于确定不存在的场景），
+        但**仍复用 module.globals 里的同名声明**——llvmlite 的 NameScope 按名字去重
+        （GlobalValue.deduplicate_name=False），"强制新建同名 global"在 llvmlite 下
+        不成立、必抛 DuplicatedNameError，故此路必须幂等。
+        真实事故：同一模块两处 `self.Gen.ExprGen.translate_value(...)`（VarGenMixin.vp）
+        都走 check_existing=False，第一处建声明成功、第二处抛 DuplicatedNameError。
         """
         if check_existing and decl_name in Gen.functions:
             func_decl = Gen.functions[decl_name]
         else:
-            func_decl = _ir.Function(Gen.module, stub_func_type, name=decl_name)
+            g_ex_decl: Any = Gen.module.globals.get(decl_name)
+            if g_ex_decl is not None:
+                func_decl = g_ex_decl
+            else:
+                func_decl = _ir.Function(Gen.module, stub_func_type, name=decl_name)
             Gen.functions[decl_name] = func_decl
         if alias and alias != decl_name:
             if not check_existing or alias not in Gen.functions:
diff --git a/lib/core/Handles/HandlesExprCall.py b/lib/core/Handles/HandlesExprCall.py
index 2eabcfe..9477d24 100644
--- a/lib/core/Handles/HandlesExprCall.py
+++ b/lib/core/Handles/HandlesExprCall.py
@@ -1936,10 +1936,16 @@ class ExprCallHandle(BaseHandle):
         if ModulePath and 'win32console' in ModulePath and func_name in win32_apis:
             ret_type, param_types = win32_apis[func_name]
             if func_name not in Gen.functions:
-                func_type = ir.FunctionType(ret_type, param_types)
-                func_decl = ir.Function(Gen.module, func_type, name=func_name)
-                func_decl.linkage = 'external'
-                Gen.functions[func_name] = func_decl
+                # module.globals 已有同名声明（其它路径/依赖 stub 先建）→ 直接登记复用，
+                # 不重建（llvmlite NameScope 按名字去重，重建必抛 DuplicatedNameError）
+                g_ex_w32: Any = Gen.module.globals.get(func_name)
+                if g_ex_w32 is not None:
+                    Gen.functions[func_name] = g_ex_w32
+                else:
+                    func_type = ir.FunctionType(ret_type, param_types)
+                    func_decl = ir.Function(Gen.module, func_type, name=func_name)
+                    func_decl.linkage = 'external'
+                    Gen.functions[func_name] = func_decl
             call_args = []
             if Node.args:
                 arg_val = self.HandleExprLlvm(Node.args[0])
diff --git a/lib/core/Handles/HandlesImports.py b/lib/core/Handles/HandlesImports.py
index bb83498..c728fb4 100644
--- a/lib/core/Handles/HandlesImports.py
+++ b/lib/core/Handles/HandlesImports.py
@@ -3398,7 +3398,15 @@ class ImportHandle(BaseHandle):
                         at_pos: int = stripped.rindex('@', 0, paren_pos)
                         func_name: str = stripped[at_pos + 1:paren_pos].strip().strip('"')
                         if func_name not in Gen.functions:
-                            func = ir.Function(Gen.module, func_type, name=func_name)
+                            # module.globals 已有同名声明 → 复用（llvmlite NameScope
+                            # 按名字去重，重复 ir.Function 必抛 DuplicatedNameError；
+                            # 此前该异常被下方 except 静默吞掉 → 声明未登记 → 后续
+                            # 调用点找不到签名）
+                            g_ex_stub = Gen.module.globals.get(func_name)
+                            if g_ex_stub is not None:
+                                func = g_ex_stub
+                            else:
+                                func = ir.Function(Gen.module, func_type, name=func_name)
                             Gen.functions[func_name] = func
                             if '.' in func_name:
                                 short_fn = func_name.split('.', 1)[1]