diff --git a/Projectrans.py b/Projectrans.py
index d5a2551..9b8b811 100644
--- a/Projectrans.py
+++ b/Projectrans.py
@@ -41,7 +41,24 @@ if __name__ == '__main__':
         _timing_status: str = '成功'
     except (TypeError, SyntaxError) as _e:
         _timing_status = '失败'
-        _sys.stderr.write(f'{_e}\n')
+        import re as _re
+        _lines: list[str] = ['Traceback (most recent call last, compile-time):']
+        _file: str = getattr(_e, 'Filename', '') or ''
+        _lineno: int = 0
+        _m = _re.search(r'(?:第\s*|line\s*)(\d+)', str(_e))
+        if _m:
+            _lineno = int(_m.group(1))
+        if _file:
+            _lines.append(f'    File "{_file}", line {_lineno}, in <module>')
+            try:
+                with open(_file, 'r', encoding='utf-8') as _f:
+                    _src: list[str] = _f.read().splitlines()
+                if 0 < _lineno <= len(_src):
+                    _lines.append(f'        {_src[_lineno - 1].strip()}')
+            except Exception:
+                pass
+        _lines.append(f'Err: {_e}')
+        _sys.stderr.write('\n'.join(_lines) + '\n')
         raise SystemExit(1)
     except BaseException:
         _timing_status = '失败'
diff --git a/lib/Projectrans/Utils.py b/lib/Projectrans/Utils.py
index 2700ea9..701ddbf 100644
--- a/lib/Projectrans/Utils.py
+++ b/lib/Projectrans/Utils.py
@@ -92,6 +92,10 @@ def parse_python_file(filepath: str) -> tuple[str, ast.Module] | tuple[str, None
         tree: ast.Module = ast.parse(ExpandSoftKeywords(content), filepath)
     except SyntaxError:
         return (content, None)
+    except TypeError as _e:
+        if not getattr(_e, 'Filename', ''):
+            _e.Filename = filepath
+        raise
     _FILE_AST_CACHE[norm_path] = (mtime, content, tree)
     return (content, tree)