diff --git a/3dtank.com/play/static/js/main.9f4e7a89.js b/3dtank.com/play/static/js/main.9f4e7a89.js
index dc17884..c5f2e6b 100644
--- a/3dtank.com/play/static/js/main.9f4e7a89.js
+++ b/3dtank.com/play/static/js/main.9f4e7a89.js
@@ -101,27 +101,26 @@ try {
     // ===== 暴露 webpack require（hornet 工具链 hook_gamemode/hornet_lib 依赖）=====
     window.__wp_require__ = __webpack_require__;
 
-    // ===== 出错时不自动刷新页面 =====
-    // 游戏在致命错误/断线后会调用 location.reload()，err toast 一闪就被刷掉、看不到原因。
-    // 这里拦截自动刷新并保留页面：
-    //   ① 直接接管 location.reload（Chrome 上 Location 成员可能不可写，写入失败则走 ②）
-    //   ② 兜底装 beforeunload 守卫（浏览器会问"确定离开？"，取消即可留在页面看 toast）
-    // 需要刷新时按 F5：会先放行一次守卫，再用原始 reload 真正刷新。
+    // ===== 出错时不自动刷新页面（**默认关闭**；localStorage.hornetBlockReload='1' 才开启）=====
+    // ⚠️ 开启后会接管 location.reload()：游戏断线时正是靠刷页来重连，被拦截后它只能反复内部重连
+    //    + 反复拉 config.xml，表现为「一直重连 + 反复访问 xml」。只在需要看 err toast 时临时开。
     var __hornetRealReload__ = window.location.reload.bind(window.location);
     var __reloadHijacked__ = false;
-    try {
-      window.location.reload = function () {
-        console.warn('[Hornet] 已拦截自动刷新（保留页面，便于查看 err toast）。调用栈:\n' + new Error().stack);
-      };
-      __reloadHijacked__ = (window.location.reload !== __hornetRealReload__);
-    } catch (__reloadErr__) { __reloadHijacked__ = false; }
-    window.addEventListener('beforeunload', function (e) {
-      if (window.__hornetAllowUnload__) { window.__hornetAllowUnload__ = false; return; }   // F5 放行一次
-      if (__reloadHijacked__) return;                                                      // 已由 ① 接管
-      e.preventDefault();
-      e.returnValue = '';
-    });
-    console.log('[Hornet] 自动刷新拦截: ' + (__reloadHijacked__ ? 'location.reload 已接管' : 'beforeunload 守卫'));
+    if (localStorage.getItem('hornetBlockReload') === '1') {
+      try {
+        window.location.reload = function () {
+          console.warn('[Hornet] 已拦截自动刷新（保留页面，便于查看 err toast）。调用栈:\n' + new Error().stack);
+        };
+        __reloadHijacked__ = (window.location.reload !== __hornetRealReload__);
+      } catch (__reloadErr__) { __reloadHijacked__ = false; }
+      window.addEventListener('beforeunload', function (e) {
+        if (window.__hornetAllowUnload__) { window.__hornetAllowUnload__ = false; return; }   // F5 放行一次
+        if (__reloadHijacked__) return;                                                      // 已由 ① 接管
+        e.preventDefault();
+        e.returnValue = '';
+      });
+    }
+    console.log('[Hornet] 自动刷新拦截: ' + (__reloadHijacked__ ? '已启用（会阻断断线重连）' : '关闭（断线可正常刷页重连）'));
 
     // ===== F5 刷新页面（游戏会吞掉 F5，这里在捕获阶段兜底）=====
     window.addEventListener('keydown', function (e) {