refactor(panel): 移除左上角常驻 HUD（「3DTank 控制台」小窗）

- tools/hornet_panel.js：HUD 不再挂载到页面（等于不显示），原样式与 appendChild 一并去掉

- 保留 hud 对象与 UpdateHud 循环：循环里还负责 TryAutoEnable()（按保存状态自动开启工具）

- 重新生成 hornet_bundle.js 并同步到 unpacked

3dtank.com/play/static/js/unpacked/hornet_bundle.js

@@ -5558,17 +5558,11 @@
     }
   }
 
-  // ===== HUD（左上角状态显示，可拖动）=====
+  // ===== HUD（左上角状态显示）—— 已按需求移除：**不挂载到页面**，等于不再显示。
+  //   注意：保留 hud 对象与 UpdateHud 循环 —— 循环里还负责 TryAutoEnable()（按保存状态自动开启工具）。
   var hud = document.createElement('div');
   hud.id = '3dtank-hud';
-  hud.style.cssText =
-    'position:fixed;top:10px;left:10px;z-index:100000;pointer-events:auto;cursor:move;' +
-    'font:11px Consolas,monospace;color:#7df9ff;background:rgba(5,10,18,0.55);' +
-    'backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);' +
-    'padding:8px 12px;border-radius:6px;border:1px solid rgba(125,249,255,0.25);' +
-    'white-space:pre;line-height:1.6;text-shadow:0 0 3px rgba(125,249,255,0.4);' +
-    'user-select:none;-webkit-user-select:none;box-shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,0.4);';
-  document.body.appendChild(hud);
+  // 原样式 + document.body.appendChild(hud) 已移除（那就是常驻左上角的「3DTank 控制台」小窗）
   var HudDrag = MakeDraggable(hud, null, null, 'hud');
 
   // ===== 面板（可拖动，Alt+T 切换）=====
@@ -6108,16 +6102,15 @@
     });
   }
 
-  // ===== 更新 HUD =====
+  // ===== 更新 HUD（HUD 本体已移除，这里主要保留 TryAutoEnable 与循环）=====
   function UpdateHud() {
     requestAnimationFrame(UpdateHud);
     TryAutoEnable();   // gameMode 捕获后自动按保存状态开启工具
+    if (!hud.parentNode) return;   // HUD 未挂载（已移除）→ 不必拼状态文本/写 DOM
     var ght = window.__gameMode__;
-    var ghtStatus = ght ? '已捕获' : '未捕获';
-    var ghtColor = ght ? '#7df9ff' : '#f5a623';
     var lines = [];
     lines.push('3DTank 控制台 [拖动移动]');
-    lines.push('GHT: ' + ghtStatus);
+    lines.push('GHT: ' + (ght ? '已捕获' : '未捕获'));
     var list = GetToolList();
     list.forEach(function(t) {
       var status = t.obj ? t.obj.Status() : '未加载';
@@ -6125,7 +6118,7 @@
       lines.push(dot + ' ' + t.label + ': ' + status);
     });
     hud.textContent = lines.join('\n');
-    hud.style.color = ghtColor;
+    hud.style.color = ght ? '#7df9ff' : '#f5a623';
   }
   UpdateHud();