diff --git a/GVSDServiceServer/venom_ui/vite.config.ts b/GVSDServiceServer/venom_ui/vite.config.ts
index f475d8f8..9b5a8c04 100644
--- a/GVSDServiceServer/venom_ui/vite.config.ts
+++ b/GVSDServiceServer/venom_ui/vite.config.ts
@@ -28,6 +28,12 @@ function InlineCssPlugin(): Plugin {
 
 export default defineConfig({
   plugins: [vue(), InlineCssPlugin()],
+  // lib 模式不会自动替换 `process.env.NODE_ENV`（Vue/Element Plus 运行时里
+  // 大量存在），浏览器原生 import 该 ES module 时会报 `process is not defined`。
+  // 这里强制按生产常量内联，产物脱离 Node 环境可独立运行。
+  define: {
+    'process.env.NODE_ENV': JSON.stringify('production'),
+  },
   build: {
     outDir: 'dist',
     emptyOutDir: true,